[Thin fish (snake with one eye)] "Shan Hai Jing ¡¤ Dong Shan Jing"
There is no vegetation on the mountain of Nuzheng, and the gypsum water flows out, while the west flow is poured into the Lishui. There are many thin fish in it.
Translation: There are no flowers and trees on the mountain. The gypsum water originates from this mountain, and then flows westward into Geshui. There are many thin fish in the water. The eels are shaped like ordinary eels but have one eye. drought
[? Fish (like a fish with bird wings)] "Shan Hai Jing ¡¤ Dong Shan Jing"
Zitong Mountain. The water of Zitong flows out, while the west flows into Yu Ruzhize. Many of them are fish, which look like fish and bird wings, with light coming in and out. Its sound is like a mandarin duck, but when you see it, there will be a severe drought in the world.
Translation: Zitong Mountain. Zitong water originates from this mountain, and then flows westward into Yuruze. There are many fishes growing in the water. Their shapes are similar to ordinary fishes but they have bird wings. When they go in and out of the water, they shine brightly and make a sound like mandarin ducks. When they appear, there will be a severe drought in the world
[(zhu¨¡n) ÷HÓã (shaped like a squid and hairy)] "Shan Hai Jing¡¤Nan Shan Jing"
Chicken Mountain. The black water flows out, while the Nanliu flows into the sea. Among them is the squid, whose shape is like a carp and its hairs, and whose sound is like a dolphin. Seeing it, there will be a severe drought in the world.
Translation: Chicken Mountain. The black water originates from here and flows south into the sea. There is a fish in the water, which looks like a carp, but has the hair of a pig, and its voice is like a pig. If you see it, it means that there will be hot weather in this place
[Drum ùR (j¨´n) bird, shaped like a human face and dragon body, shaped like an owl after death, with bare feet and a straight beak, Huang Wen and a white head] "Shan Hai Jing Xi Shan Jing"
Translation: The shape of the drum is the face of a man and the body of a dragon. The drum also turns into a hawk, shaped like a common hawk, but with red feet and a straight beak, yellow markings on its body and a white head. Yes, the sound it makes is very similar to that of a swan. Wherever it appears, there will be a drought
[(xi¨¡o) owl human bird ¡¤ shaped like an owl with human face, ÎV (w¨§i]) body and dog tail¡¿ "Shan Hai Jing Xi Shan Jing"
Translation: There is also a bird in the mountains, which is shaped like an ordinary owl with a human face, and has a body like a long-tailed ape but drags a dog's tail. The sound it makes is its own name. Where does it appear? There will be a great drought there
[(y¨®ng) ïJÄñ (human face with four eyes and ears)] "Shan Hai Jing Nan Shan Jing"
The mountain of Lingqiu. There is Niaoyan, whose shape is like a curl, with a human face and four eyes and ears. Its name is ïJ, and its song is its own name. Seeing it, the world will be severely drought.
Translation: Lingqiu Mountain. There is a bird that looks like an owl, but has a human face, four eyes, and ears. Its name is ïJ, and its cry is called its name. If you see it, then the place will be very hot. weather
[(c¨ª)? Mousebird ¡¤ Its shape is like a chicken and a mouse's feathers¡¿ "Shan Hai Jing Dong Shan Jing"
There is a bird on the mountain shaped like a cotoneaster. Its shape is like a chicken and the hair of a mouse. It is called a mouse.
Translation: There is a bird in the mountain, which is shaped like an ordinary chicken but has a tail like a mouse. Its name is the mouse. Wherever it appears, there will be a severe drought