Add Bookmark | Recommend this book | Back to the book page | My bookshelf | Mobile Reading

Free Web Novel,Novel online - All in hlnovel.com -> Prose -> Stepping on the Countryside and Sighing the Flowing Water

Chapter 100

Previous page        Return to Catalog        Next page

    ?

    [1] "Climbing the Zhenglou-Xiaque" by Zhang Xian. Poetry

    The Shoushan tree is beautiful in color,

    ? Yushui Wave Light Sun Hui Hui [1];

    Looking northward with the railing in hand,

    The heart is like a wild goose returning to the south alone.

    The carriage returned to Qizheng Building.

    After parking the car, Yougan said to Youcai: "You watch in the car, and your sister and I will go give you 'quite' clothes."

    When Qing Wan heard it, she was very happy, and she forgot about the sprain, so she jumped out of the carriage.

    Youcai asked in surprise, "Sister, didn't you sprain your ankle?"

    "A sprained foot? Oh, it's all right!" Qingwan's face flushed immediately, "Why, why don't you let my sister's feet heal!?"

    "No," Youcai laughed, "It's just that my sister heard that there are new clothes to wear, and her feet healed exceptionally quickly."

    "Get better soon, isn't it good!" After finishing speaking, Qing Wan gave Youcai a look, turned around and walked gracefully to the south.

    Walking to the corner of Chongren Street [now Gulou East Street], I saw a "Tangsi" [candy store]. A large portrait of a charming woman was hung at the door of the Tangsi, holding a small blue and white porcelain bowl in her hand.  There are three small characters - Yueyue Nuan.  This is an advertisement for brown sugar made by today's oiran Zhu Aifang.

    Yougan smiled strangely at Qingwan, and said, "Wait for me."

    "What are you going to do again?"

    "Go in and buy a few catties of brown sugar."

    "Many sugar pods [sugar packets] have been made, enough for us to eat for the New Year, why do you still buy so much brown sugar!?"

    "Your auntisn't coming soon"

    "Who is coming?"

    "Your great aunt[2]!"

    "Big" Qingwan suddenly understood, her embarrassing face was almost sewed, she lowered her head, and shyly said, "I there is no aunt only aunt"

    "Auntie is here, and it's pretty terrible!" After finishing speaking, Yougan entered the sugar shop with a smile.

    After a while, two boxes of hardcover brown sugar were brought out.  Yougan told Qingwan: "Don't worry, it's still early, you wait for me here, I'll send the car to it first."

    Qing Wan looked at his back and gouged him out.

    Soon, You Gan came back trotting all the way.

    As soon as they met, Qingwan began to criticize, "You say you, a big man, always think about others people are you ashamed"

    The friend said with a dry smile: "What's so shameful about it, which woman doesn't come to be famous?"

    "I mean you¡ª!"

    "What's wrong with me? I don't come to that thing"

    "Shameless¡ª!" Although she was scolding him, Qingwan's eyes didn't dare to look at him at all, but turned to the tall building beside her.

    "Why, want to go up and have a look?" You Gan asked.

    "Did they let you go up?"

    "Luan Yiwei here is my buddy, we often drink together"

    "You drink with him!"

    "Why, don't you believe me?"

    "Won't he mess up the drums when he drinks?"

    "I know him, he is the head of this place, so there's no need for him to beat the drumCome on, I'll take you up there for a visit, to see the biggest drum in the world" Saying that, she took Qing Wan to the south of the Qizheng Building  Go in the direction of the gate.

    "He wouldn't thinkI wasyour"

    "No," You Gan said, "If he asks, just say you are my niece."

    After entering the gate, the guard Luanyi saw that it was Zhen Youqian who brought a woman in, he just smiled and let them in without saying anything.

    Facing south, the Drum Tower is a wooden structure pavilion with double eaves and three drops of water, with a height of fifteen feet.  The body of the building is located on a brick city platform three feet high, eighteen feet long from east to west, and more than ten feet wide from north to south. The platform is surrounded by walls.

    The roof of the Drum Tower is in the style of gray tube tiles, green glazed cut sides and double eaves, with beasts on both ends of the main ridge, and the surroundings are sealed with wooden dripping boards;  , under the eaves, there are single-up, single-raised and five-step bucket arches; on the ridges of the roofs of each floor, there are five-running animals headed by lions, and when they sit down, they are placed with heavy-up, five-step bucket arches.

    The building is five rooms wide and three rooms deep, with surrounding corridors.  It looks like a two-story building from the outside, but there is actually a dark layer above the two floors.  The city platform is of masonry structure, seven rooms wide on the outside and five rooms deep. The interior is an arched structure, with three gates at the front and back, one gate at the left and one at the left, and a pair of stone lions in front of the south gate.

    Yougan and Qingwan went up the sixty-nine stone steps along the side door in the northeast corner one after the other.  Go to the second floor,She is well-known, twenty-eight years old, her parents have both died since she was a child, and she is Aunt Cheng Huan.  As time goes on, more and more matchmakers are involved, and the female only likes Li Lang.

    Li Sheng is affectionate and meets privately at home.  When I was about to get close, I suddenly heard the sound of clogs.  Jia said: "My aunt is here."  Li Shengzang.  After the nectar, Li Sheng accepted the matchmaker, and Jia entered the Li family.  At the time of the bridal chamber, Li Lang took off his clothes and pulled out the wax, wanting to make clouds and rain.  Jia Fengyuehong said ashamedly, saying: "Auntie is here."  Li Lang had an epiphany, and this is the end of the intercourse. Li Jia's (during her menstrual holiday) moon red sun, used to say: "Auntie is here."

    Translation

    In the Han Dynasty, there was a beautiful little girl named Xiaojia. She was 16 years old. It was a good time to get married. However, the girl¡¯s life was not very good.  There are many matchmakers coming to the door, and girls will always be careful. This girl has taken a fancy to a scholar named Li.

    Li Shusheng also admires Miss Jiaer very much.  At that time, people were very traditional, and it took a while for two people to get married, unlike our group of children who live together at a young age.  But after all young people are young, Li Shusheng will always find some excuses to secretly visit Miss Jiaer, and after meeting, they will just hold hands or something, let alone kissing.

    Once, maybe Li Shusheng wanted to kiss the girl he liked after drinking some wine.  In ancient times, women were doing housework at home, and this aunt was no exception.  When the two young lovers are sneaking together, they often hear the footsteps of the auntie The girl's family is naturally more vigilant, and when she hears the footsteps, she will say, "The auntie is here, you should hide quickly."

    Finally got married.

    Unfortunately, that day happened to be Xiaojia's day in that month.  After entering the bridal chamber, Li Shusheng thought of clouds and rain.  Xiaojia couldn't say it directly, so she had an idea, and said that her aunt was coming tonight, and the scholar was also a smart person, knowing that the bride must have something difficult to say, so she couldn't ask directly, so she solved it herself.

    Since then, the two have had this habit of saying that when Li Jiashi (during her period) is inconvenient, she will say that her aunt is here.  (Remember the site URL: www.hlnovel.com
Didn't finish reading? Add this book to your favoritesI'm a member and bookmarked this chapterCopy the address of this book and recommend it to your friends for pointsChapter error? Click here to report